laba dhinac\ / 5
oo ku saleysanSinhalaMashiinkaani wuxuu quseeyaa cabirka loo dejiyey xargaha alwaaxa ama bamboo. Dhererka dhererku waa 260-300mm.Marka goynta goynta, dunta waxaa lagu jari karaa dhererka ilkaha ee hagaajinta ajinerka ilkaha.
Mashiinkaani wuxuu quseeyaa cabirka loo dejiyey xargaha alwaaxa ama bamboo. Dhererka dhererku waa 260-300mm.Marka goynta goynta, dunta waxaa lagu jari karaa dhererka ilkaha ee hagaajinta ajinerka ilkaha.
Mashiinka ilkaha
cadayga saliida, ayaa lagu dalbanayaa samaynta xargaha dawada cadayga ah./^/^/^/^/^/^
Lithuanian
Icelandic
Kyrgyz
Sesotho
Mashiinka xiisaha badan ee qaxwada
Mashiinka cayayaanka ee loo yaqaan 'semi-otomatik' mashiinka dhalada si otomaatiga ah waa mashiin gaar ah oo loogu talagalay bamboo la laba-laab ee dhalada iyo cadayga alwaaxda. Cadayda cadayga ayaa si otomaatig ah loo soo dejiyaa oo isbadalku wuxuu dhameystirayaa riixida cadayga. Qalabka waa mid fudud oo fududahay in la shaqeeyo.

Mashiinka wax soo saarka cadayga
| Malagasy | Mashiin dheeri ah oo ilkaha ah |
| Uumaric | Skewer u dheji mashiinka |
| 600 * 350 * 1400mm | Xullo luuqad |
| Frizian | Thai |
| Ku habboon cadayga ilkaha: | Shona |
| Mashiinka xirmada cadayga | Myanmar (Burmese) |
»
Khadka wax soo saarka ee alwaaxyada alwaax